Diacope é uma frase com palavras repetidas, separadas por um pequeno número de palavras intermediárias. A frase do mar ao mar brilhante é um exemplo de diacópio.

a-guia-para-diacópio

Pular para a seção

James Patterson ensina redação James Patterson ensina redação

James ensina como criar personagens, escrever diálogos e manter os leitores virando a página.

Saber mais

Diacope é um termo literário para um estilo único e eficaz de repetição de uma palavra na poesia, prosa ou retórica.

O que é Diacope?

Diacope é um dispositivo retórico que envolve a repetição de palavras, separadas por um pequeno número de palavras intermediárias. Vem da palavra grega Thiakhop , significando cortar em dois. O número de palavras entre as palavras repetidas de um diacópio pode variar, mas deve ser pequeno o suficiente para produzir um efeito retórico.

Diacope é semelhante a outros dispositivos literários, incluindo epizeuxis (que apresenta repetição em rápida sucessão sem as palavras repetidas), anadiplose (que é a repetição é separada por uma quebra de linha em vez de palavras) e epanalepse (que apresenta repetição no início e no final de uma frase). É possível que uma figura de linguagem seja ao mesmo tempo um diacópio e uma epanalepsia, como na frase O rei está morto, viva o rei.

Os 3 tipos de diacópio

Existem três maneiras em que o diacópio pode ser usado por escrito:

  1. Diacópio vocativo: Este tipo de diacópio apresenta palavras repetidas separadas por substantivos de endereço direto. A palavra que fica entre a repetição pode ser um nome, pronome ou substantivo no plural, mas deve ser no caso vocativo, o que significa que se refere a uma pessoa ou grupo de pessoas específico. O grito de Antônio, estou morrendo, Egito, morrendo, do Ato 4 Cena 15 de Antônio e Cleópatra de William Shakespeare é um bom exemplo de um diacópio vocativo. Antônio se dirige ao Egito, uma metonímia de sua amada Cleópatra, rainha do Egito.
  2. Diacópio elaborativo: Este tipo de diacópio usa um adjetivo, ou outra palavra explicativa, entre as palavras repetidas para esclarecer ou melhorar o significado da palavra ou frase repetida. A frase de mar a mar brilhante da letra de America the Beautiful de Katharine Lee Bates é um diacópio elaborado: Bates elabora a palavra mar com o adjetivo descritivo shining.
  3. Diacópio estendido: Um diacópio estendido é qualquer diacópio no qual uma palavra é repetida três vezes para dar ainda mais ênfase. Um exemplo clássico é o solilóquio de Julieta do Ato 2, Cena 2 de Shakespeare Romeu e Julieta : O Romeu, Romeu! Portanto és tu Romeo?
James Patterson ensina redação Aaron Sorkin ensina roteiro Shonda Rhimes ensina redação para televisão David Mamet ensina redação dramática

2 Exemplos de Diacope na Literatura

A melhor maneira de entender os diacópios é lendo-os. Aqui estão alguns exemplos de diacópio da literatura clássica:

  1. Aldeia por William Shakespeare (1609) : Ser ou não ser? Essa é a questão. Esta famosa frase do Ato 3, Cena 1 de William Shakespeare Aldeia apresenta a repetição de ser separado por duas palavras, ou não. Essa repetição estreita enfatiza a linha delicada entre a vida e a morte enquanto Hamlet contempla o suicídio.
  2. Nosso amigo em comum por Charles Dickens (1864) : Eu odeio ser pobre, e nós somos degradantemente pobres, ofensivamente pobres, miseravelmente pobres, terrivelmente pobres. Nesta linha de Nosso amigo em comum de Charles Dickens, Bella Wilfer enfatiza sua frustração com a pobreza por meio da repetição da palavra pobre. Os advérbios entre cada instância de pobre são elaborativos: eles explicam melhor como ela se sente por ser pobre.

Quer aprender mais sobre escrita?

Torne-se um escritor melhor com o Masterclass Annual Membership. Obtenha acesso a vídeo-aulas exclusivas ministradas por mestres literários, incluindo Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, David Sedaris e muito mais.